Carte de bucate boieresti. 200 de retete cercate de bucate, prajituri - Mihail Kogalniceanu, Kostache Negruzzi
Mihail Kogălniceanu, Kostache Negruzzi
În 1841 apărea la Iaşi o „Carte de bucate boiereşti - 200 reţete cercate de bucate, prăjituri şi alte trebi gospodăreşti” în spatele cărora se ascundeau doi boieri: Mihail Kogălniceanu şi Kostache Negruzzi. Cartea de faţă este un rezultat al activităţii practice - reţetele sunt cercate, nu compilate pur şi simplu de prin alte părţi.
Nou
Acest produs nu se mai află pe stoc
Data disponibilității:
Compilatori inspiraţi, chiar îndemânatici, talentaţi mânuitori – şi aici – ai cuvântului artistic, Negruzzi şi Kogălniceanu au realizat ceea ce acesta din urmă a intuit sau şi-au propus avangardist: alcătuirea în limba română a primului rudiment de vocabular al domeniului artei culinare. Căci din reţetele lor – nu încercăm să stabilim câte (şi care) provenite din bucătăria tradiţională autohtonă şi câte (şi care) din frecventarea aplicată a unor lucrări specializate, cu predilecţie nemţeşti şi franţuzeşti –, se poate desprinde o listă destul de generoasă de termeni specifici fiecare cu tocmeala lui, epuizând de mai multe ori literele alfabetului, fie el chirilic sau latin.
| Autor | Mihail Kogălniceanu, Kostache Negruzzi |
| Anul publicării | 2013 |
| Format | 95 x 205 mm |
| Nr. pagini | 120 |
| Colecția | Emblematic România |
| Gen | Timp liber |
| Subgen | Gastronomie |
| Limba | Romana |
| Tip format | Fizic |
| Subiect principal | Mancaruri |
| Categorie | Timp liber |
| ISBN | 978-973-596-914-1 |
CARTE DE BUCATE BOIEREȘTI
Am descoperit această carte, întâmplător, la un târg și de atunci ocupă un loc aparte în mica mea bucătărie și mă inspir din ea de câte ori am ocazia. În zilele de iarnă, preferata mea și a familiei mele este rețeta pentru budinca cu vin. Simplă și delicioasă.
Un prim punct de referință în arta culinară și în spațiul publicistic românesc, cartea reunește rețete și îndrumări gospodărești, culese de Mihail Kogălniceanu și Kostache Negruzzi.
Prima carte de bucate scrisă în limba română a apărut la Iași, în 1841, sub titlul 200 de rețete cercate de bucate, prăjituri și alte trebi gospodărești, și era semnată, sub protecția anonimatului, de K.N și M.K. Ulterior, se va descoperi că autorii sunt binecunoscuții scriitori și oameni politici, K(ostache) N(egruzzi) și M(ihail) K(ogălniceanu).
Pe lângă rețetele gustoase și, desigur, prestigiosii săi autori, ineditul acestei cărți constă în faptul că, pentru prima data în spațiul publicistic românesc, se realizează un „vocabular” al artei culinare. Astfel „din reţetele lor – nu încercăm să stabilim câte (şi care) provenite din bucătăria tradiţională autohtonă şi câte (şi care) din frecventarea aplicată a unor lucrări specializate, cu predilecţie nemţeşti şi franţuzeşti –, se poate desprinde o listă destul de generoasă de termini specifici: aluat, alivenci, anghenari, astariu, buciume, consome, calup, canelă, drojdii, dobă, friganele, faş, festic, felegean, glas, gugoaşe, grisă, hamut, halva, imbiri, învârtită, îngheţată, jambon, mandel cuhen, milhărod, meridon, muştariu, nucuşoară, nesaste, orjadă, pastetă, pârjoale, posmagi, papiloturi, rahat, salce, saleamuri, sos, slifcă, sucitoriu, scoarţă, sufle, supă, şofran, trahana, teasc, tocmagi, vişinap, zalatină şi alţii asemenea, fiecare cu tocmeala lui,epuizând de mai multe ori literele alfabetului, fie el chirilic sau latin”.

Mihail Kogălniceanu (n. 6 septembrie 1817, Iași, Moldova – d. 1 iulie 1891, Paris, Republica Franceză) a fost un om politic de orientare liberală, avocat, istoric și publicist român originar din Moldova, care a devenit prim-ministru al României la 11 octombrie 1863, după Unirea din 1859 a Principatelor Dunărene în timpul domniei lui Alexandru Ioan Cuza, și mai târziu a servit ca ministru al Afacerilor Externe sub domnia lui Carol I. A fost de mai multe ori ministru de interne în timpul domniilor lui Cuza și Carol. A fost unul dintre cei mai influenți intelectuali români ai generației sale (situându-se pe curentul moderat al liberalismului). Fiind un liberal moderat, și-a început cariera politică în calitate de colaborator al prințului Mihail Sturdza, în același timp ocupând funcția de director al Teatrului Național din Iași și a publicat multe opere împreună cu poetul Vasile Alecsandri și activistul Ion Ghica.

Constantin Negruzzi/ Kostache Negruzzi s-a născut în anul 1808 la Trifeștii Vechi (astăzi Hermeziu), din apropierea Prutului, lângă Iași, fiind fiul lui Dinu Negruț, de origine răzășească, ajuns boier în rang de paharnic, și al Sofiei Hermeziu, fiica logofătului dreptății Iorgu Hermeziu. În anul 1809 mama sa s-a stins din viață.
Costache Negruzzi și-a început învățătura în greacă cu unul din dascălii greci mai cu renume pe atunci în Iași, iar să citească românește a învățat singur dintr-o carte a lui Petru Maior, precum însuși mărturisește într-un articol intitulat Cum am învățat românește, foarte interesant pentru detaliile pe care le dă asupra metodelor întrebuințate de profesorii din acea vreme.
Izbucnind revoluția din 1821, a fugit în Basarabia cu tatăl său. La Chișinău face cunoștință cu poetul rus Pușkin, care-i trezește interesul pentru literatură și cu un emigrant francez de la care ia lecții de limba și literatura franceză. Din această perioadă datează primele sale încercări literare: Zăbavele mele din Basarabia în anii 1821, 1822.
După moartea tatălui său, intră copist la visterie, începând astfel viața politică, cum făceau mulți fii de boieri pe atunci.


Carte de bucate boieresti. 200 de retete cercate de bucate, prajituri
în pregătireÎn 1841 apărea la Iaşi o „Carte de bucate boiereşti - 200 reţete cercate de bucate, prăjituri şi alte trebi gospodăreşti” în spatele cărora se ascundeau doi boieri: Mihail Kogălniceanu şi Kostache Negruzzi. Cartea de faţă este un…
10 alte produse din aceeași categorie
Carte + Pachet Digital-Istorii - Publius...
Datorită stilului său concis, dramatic și considerat modern, lucrarea a fost apreciată de-a lungul secolelor ca o operă perenă, un studiu asupra naturii umane și a puterii, mai degrabă decât o simplă cronică istorică. Această relevanță a făcut ca personalități precum Montaigne sau moraliștii francezi să o considere o carte ce trebuie studiată, nu doar...75,00 leiCarte + Pachet Digital-Istoriia...
Dimitrie Cantemir folosește personaje din lumea animală pentru a satiriza intrigile politice și personalitățile epocii sale. Lucrarea reprezintă un monument de limbă și stil, fiind un exercițiu de virtuozitate retorică menit să îmbogățească limba română prin introducerea de neologisme și prin integrarea a sute de sentințe filosofice.75,00 leiPachet Digital-Enciclopedia culturii...
Lucrarea oferă o imagine cuprinzătoare asupra universului țărănesc, articulat prin credințe, superstiții și legende cu rădăcini adânci. Prin adunarea de materiale din toate zonele locuite de români, cartea demonstrează o unitate culturală și de gândire care a prefigurat Marea Unire.50,00 leiCarte + Pachet Digital-Enciclopedia...
Lucrarea oferă o imagine cuprinzătoare asupra universului țărănesc, articulat prin credințe, superstiții și legende cu rădăcini adânci. Prin adunarea de materiale din toate zonele locuite de români, cartea demonstrează o unitate culturală și de gândire care a prefigurat Marea Unire.75,00 leiPachet Digital-Trecutul utopic. Arheologia...
Lucrarea dezvăluie originile și metamorfozele locurilor comune despre Antichitate, analizând modul în care aceasta este folosită, dar și abuzată, de la turismul de masă și kitsch, la ideologiile naționaliste. Autorul oferă o viziune de ansamblu asupra unuia dintre cele mai bogate filoane ale tradiției europene, redeschizând calea către sensurile vii ale...100,00 lei
Carte + Pachet Digital-Trecutul utopic....
Lucrarea dezvăluie originile și metamorfozele locurilor comune despre Antichitate, analizând modul în care aceasta este folosită, dar și abuzată, de la turismul de masă și kitsch, la ideologiile naționaliste. Autorul oferă o viziune de ansamblu asupra unuia dintre cele mai bogate filoane ale tradiției europene, redeschizând calea către sensurile vii ale...150,00 leiPachet Digital-Nefertiti - Philipp Vandenberg
Lucrarea aduce în prim-plan figura fascinantă a reginei Nefertiti, prezentând-o nu doar ca un simbol al frumuseții, ci și ca un actor politic inteligent și determinat, ale cărei decizii disperate au avut potențialul de a schimba istoria.50,00 leiCarte + Pachet Digital-Nefertiti - Philipp...
Lucrarea aduce în prim-plan figura fascinantă a reginei Nefertiti, prezentând-o nu doar ca un simbol al frumuseții, ci și ca un actor politic inteligent și determinat, ale cărei decizii disperate au avut potențialul de a schimba istoria.75,00 leiPachet Digital-Civilizația greacă în...
O sinteză remarcabilă a civilizației grecești arhaice și clasice, care prezintă într-o formă accesibilă și captivantă complexitatea acestei culturi. Bazată pe o vastă informație arheologică și literară, cartea oferă un portret viu al civilizației care a pus bazele gândirii și configurației spirituale a lumii moderne.50,00 leiPachet Digital-Educația diferențiată la...
Sinteza restructurează materialul lucrării originale pentru a scurta timpul de lectură și a oferi o înțelegere ghidată de argumentele esențiale ale autorului. În plus, include trimiteri exacte la textul de bază, asigurând acuratețe și posibilitatea de aprofundare, și este completată de anexe utile – precum hărți tematice și sugestii de subiecte pentru...50,00 lei
Clienții care au cumpărat acest produs au mai cumpărat și:
Pachet Digital-Spirit și libertate....
Cartea oferă o justificare a filosofiei creștine din perspectiva răsăriteană, afirmând necesitatea unei mișcări creatoare și a unei înțelegeri mistice în creștinism, dincolo de formele tradiționale ale teologiei.50,00 leiCarte + Pachet Digital-Spirit și...
Cartea oferă o justificare a filosofiei creștine din perspectiva răsăriteană, afirmând necesitatea unei mișcări creatoare și a unei înțelegeri mistice în creștinism, dincolo de formele tradiționale ale teologiei.75,00 leiPachet Digital-Dialog despre artă -...
Scrierile lui Anatoli Lunaciarski nu au doar un interes documentar și istoric, ci ilustrează principiile privind rolul artei în socialism și experiența complexă a revoluției culturale sovietice. Astfel, cartea reprezintă un act de cultură și un document prețios pentru înțelegerea politicii culturale din primii ani ai puterii sovietice.50,00 leiCarte + Pachet Digital-Dialog despre artă...
Cartea aduce o contribuție valoroasă la reconsiderarea imaginii tradiționale asupra culturii și a artei, explorând mutațiile profunde generate de tehnologie și mass-media. Această operă vizionară propune conceptul de „tehnocultură” pentru a înțelege noile realități și argumentează pentru o schimbare generală de atitudine, în locul judecării prezentului cu...75,00 leiCarte + Pachet Digital-„Dicționarul” lui...
Prin clarificarea sensurilor multiple ale conceptelor filosofice fundamentale, Aristotel a instituit un limbaj matricial pentru filosofie, a cărui influență a modelat gândirea occidentală de-a lungul secolelor. Cartea este o demonstrație a modului în care s-a creat limbajul specializat al metafizicii.75,00 lei
Pachet Digital-Mutația semnelor - René Berger
Cartea aduce o contribuție valoroasă la reconsiderarea imaginii tradiționale asupra culturii și a artei, explorând mutațiile profunde generate de tehnologie și mass-media. Această operă vizionară propune conceptul de „tehnocultură” pentru a înțelege noile realități și argumentează pentru o schimbare generală de atitudine, în locul judecării prezentului cu...50,00 leiPachet Digital-„Dicționarul” lui Aristotel...
Prin clarificarea sensurilor multiple ale conceptelor filosofice fundamentale, Aristotel a instituit un limbaj matricial pentru filosofie, a cărui influență a modelat gândirea occidentală de-a lungul secolelor. Cartea este o demonstrație a modului în care s-a creat limbajul specializat al metafizicii.50,00 leiCarte + Pachet Digital-Mutația semnelor -...
Cartea aduce o contribuție valoroasă la reconsiderarea imaginii tradiționale asupra culturii și a artei, explorând mutațiile profunde generate de tehnologie și mass-media. Această operă vizionară propune conceptul de „tehnocultură” pentru a înțelege noile realități și argumentează pentru o schimbare generală de atitudine, în locul judecării prezentului cu...75,00 leiPachet Digital-Istorii - Publius Cornelius...
Datorită stilului său concis, dramatic și considerat modern, lucrarea a fost apreciată de-a lungul secolelor ca o operă perenă, un studiu asupra naturii umane și a puterii, mai degrabă decât o simplă cronică istorică. Această relevanță a făcut ca personalități precum Montaigne sau moraliștii francezi să o considere o carte ce trebuie studiată, nu doar...50,00 leiCarte + Pachet Digital-Istorii - Publius...
Datorită stilului său concis, dramatic și considerat modern, lucrarea a fost apreciată de-a lungul secolelor ca o operă perenă, un studiu asupra naturii umane și a puterii, mai degrabă decât o simplă cronică istorică. Această relevanță a făcut ca personalități precum Montaigne sau moraliștii francezi să o considere o carte ce trebuie studiată, nu doar...75,00 lei
Bucate, vinuri și obiceiuri românești -...
Foarte puțini mai știu să gătească românește, iar și mai puțini o fac. Volumul reprezintă inventarierea bucatelor românești. Nu este o selecție, ci o cuprindere cât mai întregitoare a ceea ce înseamnă tradiție și artă culinară românească (dimpreună cu vinuțul corespunzător).190,00 leiOpere complete - Sfântul Dionisie Areopagitul
Dionisie Aeroapagitul este probabil cel mai mare scriitor mistic din toate timpurile. Această versiune românească a scrierilor areopagitice aparţine celui mai valoros traducător român de literatură greacă creştină, părintele Dumitru Stăniloae.154,00 leiCarte de bucate boieresti. 200 de retete...
În 1841 apărea la Iaşi o „Carte de bucate boiereşti - 200 reţete cercate de bucate, prăjituri şi alte trebi gospodăreşti” în spatele cărora se ascundeau doi boieri: Mihail Kogălniceanu şi Kostache Negruzzi. Cartea de faţă este un rezultat al activităţii practice - reţetele sunt cercate, nu compilate pur şi simplu de prin alte părţi.30,00 leiCritica raţiunii pure - Immanuel Kant
Critica rațiunii pure reprezintă una dintre cărțile cu cel mai mare impact asupra gândirii europene. Apărută în 1781, influența ei are o durată de mai bine de două secole, această carte constituind un moment de cotitură în istoria filosofiei europene, prin ceea ce dărâmă, dar mai ales prin ceea ce construiește.190,00 lei
Psihologi români din secolul XX - Pavel...
„Omagiu psihologilor români ai secolului XX care prin două războaie mondiale și comunism au menținut aprinsă flacăra psihologiei pentru generațiile viitoare.” PAVEL MUREȘAN ION MÂNZAT137,00 leiCalendarele poporului roman - Antoaneta...
Calendarul popular pe care îl prezentăm cititorului reprezintă o încercare de a aduna la un loc tot ceea ce constituie coordonata temporală a vieţii ţărăneşti, acel când ce caracterizează întregul complex de practici magico-rituale ce însoţeşte modul de a vedea lumea al omului vechilor societăţi tradiţionale și se regăsește și în Spațiul și timpul.122,00 leiBucate, vinuri si obiceiuri românesti -...
Bucate, vinuri şi obiceiuri româneşti este editie răscroită de Radu Anton.103,00 leiRomanian recipes, wines and customs - Radu...
Bucate, vinuri şi obiceiuri româneşti este editie răscroită de Radu Anton.105,00 leiSpatiul si timpul in traditiile romanesti...
Acest volum este poate cea mai importantă consemnare unitară a patrimoniului imaterial al poporului român, este o reconstrucţie migăloasă a imaginii lumii după credinţele şi tradiţiile populare româneşti în format monumental. Cuprinde cele două publicații -Reprezentări ale spaţiului în credinţele populare româneşti și Calendarele poporului român.241,00 lei
Viata intima a lui Hitler - Gheorghi...
Autorul prezintă parvenirea politică a lui Hitler, explică apariția și cauzele demenței Führerului – modul în care o boală morbidă, perversiunile și complexele sexuale i-au influențat nefast acțiunile politice, descrie drama femeilor care au avut neșansa să-i placă lui Hitler (cinci dintre amantele sale s-au sinucis, alte două fiind salvate în ultimul...37,00 leiMiturile Rusiei clasice - Atoaneta Olteanu
Volumul de fata aduce in prim plan cateva dintre miturile cele mai importante ale culturii ruse, cele prin care, in fapt, aceasta se individualizeaza in ansamblul culturii europene.44,00 leiPovestea sarii din Carpati - ed bilingvă...
Drumuri ale sării erau căile medievale terestre pe care era transportat aurul alb de la ocnele de sare la locurile de vânzare, dintre care sunt renumite salzstrassen, salzwegen în Bavaria, Salzburg, Hallstadt, sau Hallein în Cracovia30,00 leiAurul negru la romani - Radu Lungu
În volumul Aurul negru la români, Radu Lungu descrie începutul, evoluția și afirmarea industriei petrolifere românești precum și declinul acestei industrii, după căderea dictaturii lui Ceaușescu, din 1989.44,00 leiPoeme de-o clipă - Vasile Macoviciuc
Deși temător, vizitat de îndoieli și ezitări, adunând tăceri, poetul pare a-și învinge temerile, recunoscând că pulberea visează, își scutură spaimele și visele ruginite pentru ca, imediat cu mâna gri, purtând armură în cuvinte, să mărturisească franc, eu sunt golul care cântă53,00 lei
Calea florii de cireș - Vasile Macoviciuc
Volum de poezii semnat de Vasile Macoviciuc: Fericiţi cei care înoptează/ departe de cuvinte şi nu/ aud liniştea în care se îmbăiază/ urletul,/ chemarea/ dfe fiară la ospăţul cel/ tainic (I)18,00 leiIstoria sociala a satului romanesc - Henri...
Această culegere de studii reuneşte pagini de o bogată însemnătate, scrise de Henri H. Stahl, despre specificul lumii tradiționale românești.32,00 leiMaria Tanase - ediție româno-franceză, L1-...
Supranumită „Pasărea Măiastră a muzicii româneşti”, „Edith Piaf a României”, „reprezentanta întregii românimi”, „mitul Maria Tănase” ori „Privighetoarea cântecului popular românesc” Maria Tănase a fost și rămâne o figură marcantă a muzicii românești.31,00 leiConfesiunile Verei Davadova, iubita lui...
Lucrarea de faţă, după cum declara însuşi autorul, reprezintă forma romanţată a amintirilor celei care a fost timp de două decenii femeia cea mai apropiată de Stalin, liderul Uniunii Sovietice, în perioada 1932-1953, în care acesta a avut încredere deplină şi pe care a căutat-o ori de câte ori simţea nevoia de tandreţe, căldură sufletească şi linişte.58,00 leiIstoricul Bisericii Banu din Iaşi pe baza...
După trei decenii, Contribuţiile documentare la istoria oraşului Iaşi sunt readuse în atenţia cercetătorilor sub titlul hărăzit de la început de cel care le-a adunat: Istoricul bisericii Banu din Iaşi pe baza documentelor inedite (1705–1985). Începutul bun de atunci îşi află acum o împlinire şi mai bună.37,00 lei