Paideia Cânturi - Jan Kochanowski Miscelaneea 22,00 lei Mărește

Cânturi - Jan Kochanowski

Jan Kochanowski

Cânturi de Jan Kochanowski este un volum de poezii.

Traducere din polonă de Constantin Geambaşu și Passionaria Stoicescu

Mai multe detalii

2468P

Nou

22,00 lei cu TVA

Cânturi de Jan Kochanowski este un volum de poezii.

Traducere din polonă de Constantin Geambaşu și Passionaria Stoicescu

Cântul XXV

Ce vrei, Doamne, de la noi, pentru-atâtea daruri?

Pentru bunătatea Ta, plină-n tot de haruri?

În biserică n-ai loc, totu-i plin de Tine,

Și pe mare, și-n pământ, și în ceruri line.

 

Aur nu dorești și știu, orice bogăție,

Orice avuții lumești, Tu le faci să fie.

Inima ți-om dărui, recunoscătoare,

Căci alt dar mai bun n-avem și mai demn sub soare.

 

Tu, stăpânul lumii ești. Cerul cu azururi,

Tu l-ai construit și-ai pus aur, stele pururi.

Temelii pentru pământ ai zidit să fie

Și cu iarbă-ai îmbrăcat ce-a fost gol pe glie.

 

Numai la porunca Ta marea stă-ntre maluri

Și se teme-a depăși granița cu valuri;

Râurile au din plin ape nesecate

Și-și cunosc durata lor, ziua, neagra noapte.

 

Primăvara, că vrei Tu, florile-o-ncunună,

Vara, din voința Ta, spice-n snop adună.

Toamna roade multe-aduci, vinul ce te-mbată,

Apoi când e gata tot, iarna se arată.

 

Ierbii, leșinând de cald, rouă-i dai, să-nvie

Și cu ploi înviorezi grânele-n câmpie;

Ale Tale mâini hrănesc pe oricare fiară

Și din dărnicia Ta nimeni n-o să piară.

 

Lăudat în veci să fii, Tu, Stăpân a Toate,

Pentru mare mila Ta, pentru bunătate!

Îngrijește-Te de noi, ne binecuvântă,

Ocrotiți să fim mereu sub aripa-Ți sfântă!

AutorJan Kochanowski
Specificații autor poet polonez, secretarul regal al Regatului Poloniei între 1564 și 1584
Traducator/editorConstantin Geambaşu și Passionaria Stoicescu
Anul publicării2022
Format140 x 200 mm
Nr. pagini118
ColecțiaLiteraturi
GenPublicistica
SubgenPoezie
LimbaRomana
Tip formatFizic
CategorieBeletristica
Sub-CategoriePublicistica
ISBN978-606-748-622-3

Scrieţi un comentariu

Cânturi - Jan Kochanowski

Cânturi - Jan Kochanowski

Cânturi de Jan Kochanowski este un volum de poezii.

Traducere din polonă de Constantin Geambaşu și Passionaria Stoicescu

Scrieţi un comentariu

9 alte produse din aceeași categorie