Carmina Burana - imprimat integral pe hârtie manuală

Carmina Burana este o colectie de cânturi medievale (sec 12-13) purtate de studentii rătacitori și colportate în asociere cu anume teme muzicale, de cântăreți rătăcitori, trubaduri si truveri. Versurile, adunate de un calugăr bavarez (sec.15) sant găsite (1929) intr o bilioteca din Munchen de compozitorul Carl Orf care le sinetizeaza intr un intreg,  într un impresionant oratoriu, devenit celebru.

Cănturile au conținut diferit: astfel, cele  satirice care atacă propria epocă cu violenţă și emoţie, se întâlnesc cu graţioase cântece de dragoste (unele cu totul deocheate), de celebrare a primăverii sau de reflecţie asupra soartei mereu schimbatoare.

Intreaga lucrare apare  ca o creație editorială.

De la lansare si de multe ori după aceea lucrarea a fost remarcată ca o creație editorială foarte speciala si cu valoare bibliofila in presa scrisă (Romania Liberă, Dilema veche, Forbes, s.a.) si de televiziuni (TVR, PROTV, TRINITAS, REALITATEA, s.a.).

Carmina Burana reprezinta o colectie de poeme lirice europene, latine in principal, de la sfarsitul secolului al XI-lea pana in scolul al XIII-lea, gasite la o manastire din Beuren(Bavaria). Cele mai multe poeme erau însoţite de melodii pe care compozitorul Carl Orff le-a strâns într-o lucrare simfonică ce a cunoscut un imens succes. Alaturi de cantece satiricecare critica propria epoca cu violenta sau emotie, se intalnesc in Carmina Burana gratioase cantece de dragoste (unele aproape imorale!), de celebrare a primaverii sau de reflectie asupra soartei mereu schimbatoare.

Cantaretii ratacitori, trubadurii si truverii se intalnesc si se influenteaza reciproc. Textul latin este alaturat celui romanesc, in cea mai apropiata traducere, excelent realizata de Dan Negrescu. 

Cele mai multe poeme erau insotite de melodii pe care compozitorul Carl Orff le-a strans intr-o lucrare simfonica ce a cunoscut un imens succes.

 Ilustraţia beneficiază de introducere grafică ce redă gravuri de secol XVIII, plus cele 8 miniaturi ce însoţesc manuscrisul găsit la Benediktbeuern. 

Suportul pe care este imprimat textul este din hârtie manuală de culoare ocru, executată în atelierele noastre, purtând însemnele specifice; această hârtie este suplă şi rezistentă şi impesionează la atingere.

Legătoria este integral manuală, cartea fiind cusută în lageni de 4 cu scăzământ de două coli pentru a nu avea diferenţe de grosime la cotor sau la picior.

Coperta este din hârtie manuală sau piele, după comandă (când coperta este de hârtie manuală imprimată şi caserată, cotorul este din piele de viţel, imprimată sec).