Pilduitoare vieți de eremiți - Sfântul Ieronim

Sfântul Ieronim

e-book

Tălmăcirile profesorului Dan Negrescu din acest volum reprezintă un omagiu adus peste timp lui Eusebius Hieronymus, acest sfânt strâns legat de umanitatea reală, cum aprecia Pierre de Labrioll. 

Mai multe detalii

E00002435

Numai online

10,00 lei cu TVA

Pentru o mai bună înțelegere a unor aspect deosebite din cele trei epistole despre viețile unor eremiți, cuprinse în prezentul volum, am considerat oportună prezentarea câtorva principii definitorii pentru începuturile vieții monahale, din scrierea Sfântului Pahomie tălmăcită de Sfântul Ieronim în latină și astfel accesibilă nouă astăzi. Frumusețea scrisului ieronimian a generat opțiunea traducătorului în română pentru reproducerea integrală a prefeței la amintitul text.

 Din chiar mărturia lui Ieronim aflăm că, deși trăia profund moartea distinsei Paula, a reușit să tălmăcească în latină textul monahului tebennens, la rugămințile preoților Leonțiu și Silvan.

 Textul a circulat ulterior, fiind editat și de Erasm, iar Prefața ieronimiană a luat forma unei epistole, de la un moment dat, amintind prin stil și conținut de scrierile despre Pavel, Malchus și Ilarion. Chiar și într-o prefață de dimensiuni reduse, talentul narativ al lui Ieronim este inconfundabil, așezându-l în rândul acelor „bărbați deplini întru grația spiritului” despre care el însuși vorbește.

AutorSfântul Ieronim
Specificații autorimportant teolog creștin, considerat unul din cei patru părinți ai Bisericii de Apus, doctor al Bisericii
Traducator/editorDan Negrescu
Anul publicării2021
Format95 x 205 mm
Nr. pagini110
ColecțiaCărţilor de seamă
Hard Cover2425-pilduitoare-viei-de-eremii-sfantul-ieronim-9786067484809.html
ID eBook2425-pilduitoare-viei-de-eremii-sfantul-ieronim-9786067484809.html
ISBN978-606-748-510-3

Scrieţi un comentariu

Pilduitoare vieți de eremiți - Sfântul Ieronim

Pilduitoare vieți de eremiți - Sfântul Ieronim

Tălmăcirile profesorului Dan Negrescu din acest volum reprezintă un omagiu adus peste timp lui Eusebius Hieronymus, acest sfânt strâns legat de umanitatea reală, cum aprecia Pierre de Labrioll. 

Scrieţi un comentariu

10 alte produse din aceeași categorie