Opere complete – Francois Villon, ediţie bilingvă română-franceză, trad. Ionela Manolesco

François Villon

Preţioasa ediţie bilingvă a operei integrale a lui François Villon, realizată de docta profesoară Ionela Manolescu (Canada). Este o lucrare minunată, un doctorat de talent admirat la Sorbonna, o transpunere incredibilă a argoului goliard într-o românească plastică şi viguroasă de o mare poezie. 

Mai multe detalii

0222P

Nou

Numai online

288,00 lei cu TVA

Preţioasa ediţie bilingvă a operei integrale a lui François Villon, realizată de docta profesoară Ionela Manolescu (Canada). Este o lucrare minunată, un doctorat de talent admirat la Sorbonna, o transpunere incredibilă a argoului goliard într-o românească plastică şi viguroasă de o mare poezie. Autoarea aduce şi o splendidă ilustraţie cu gravuri din epocă, imprimate pe hartie manuala. Traducerea integrală în limba română a fost făcută din vechea limbă franceză şi din jargonul gibelin, cu note, glose şi comentarii, însoţită de versiunea modernizată a textului original.

AutorFrançois Villon
Anul publicării2006
Format200 x 280 mm
Nr. pagini364
ColecțiaColecție bibliofilă de lux
ISBN978-973-596-325-5
GenLiteratura
SubgenPoezie
LimbaMultilingual
Tip formatFizic
CategorieBeletristica

Scrieţi o recenzie

Opere complete – Francois Villon, ediţie bilingvă română-franceză, trad. Ionela Manolesco

Opere complete – Francois Villon, ediţie bilingvă română-franceză, trad. Ionela Manolesco

Preţioasa ediţie bilingvă a operei integrale a lui François Villon, realizată de docta profesoară Ionela Manolescu (Canada). Este o lucrare minunată, un doctorat de talent admirat la Sorbonna, o transpunere incredibilă a argoului goliard într-o românească plastică şi viguroasă de o mare poezie. 

Scrieţi o recenzie

10 alte produse din aceeași categorie